스타크래프트 II 사용자 지도 경연대회

  1. 자격. 미국 델라웨어주 등록 기업인 BLIZZARD ENTERTAINMENT, INC.(이하 "후원사")가 본 경연대회를 후원합니다. 본 경연대회에는 미국, 캐나다, 멕시코, 칠레, 아르헨티나, 호주, 뉴질랜드, 싱가포르, 프랑스, 벨기에, 영국, 룩셈부르크, 독일, 오스트리아, 스위스, 스웨덴, 핀란드, 덴마크, 노르웨이, 스페인, 이일랜드, 러시아, 네덜란드, 대한민국, 대만, 중국, 체코, 크로아티아, 우크라이나, 폴란드, 불가리아, 헝가리 주민으로서, (I) 아래 제시된 본 경연대회 시작일 현재 거주 국가 기준으로 성인에 해당하고 (II) 미국 노스다코타주, 버몬트주, 코네티컷주, 메릴랜드주, 캐나다 퀘벡주, 호주 빅토리아주, 퀸즐랜드주 또는 캐피털 테리토리의 주민이 아닌 사람만 참가할 수 있습니다(이하 "참가자"). 거주 국가에서 법적 성년에 이르지 못한 사람 가운데 (i) 13세가 넘은 스페인을 제외한 유럽 연합 회원국, 영국, 미국 주민이거나, (ii) 14세 이상의 스페인, 영국 또는 러시아 주민이거나 (iii) 15세 이상의 대한민국 주민인 경우, 부모 중 한 명이나 법적 보호자가 본 경연대회 참가 규정을 읽고 이해하고 동의했으며 그러한 동의로써 참가자 및 부모 또는 보호자를 대표하여 본 경연대회 규정을 수락한다는 내용의 확인서에 서명하여 참가 신청서와 함께 제출해야 합니다. 미국 노스다코타주, 버몬트주, 코네티컷주, 메릴랜드주, 캐나다 퀘벡주, 호주 빅토리아, 퀸즐랜드 또는 캐피털 테리토리의 주민은 본 경연대회에 참가할 수 없습니다. 수상 자격을 얻으려면 아래 지정된 양식의 제출물을 완성하여 후원사에 제출해야 합니다. 후원사 및 그 모회사와 각 계열사, 자회사, 대리인, 전문가 고문, 광고 및 홍보 대행사의 이사, 임직원 및 모든 직계 가족은 수상 자격이 없습니다. 적용 가능한 연방법, 주법, 지방법 및 규정이 모두 적용됩니다. 참가 또는 수상에 따르는 비용은 없습니다. 경연대회가 금지된 지역에서는 효력이 없습니다. 분쟁 발생 시, 전자 메일을 발송한 메일 주소의 소유자가 해당 참가 신청서를 제출한 것으로 간주됩니다.

  2. 책임 거부. 후원사, 모든 관계 후원사 및 각 후원사의 모회사, 자회사, 계열사, 임직원, 전문 고문인 및 대행사는 다음과 같은 경우에 대해 책임지지 않습니다. (a) 신청 자료 또는 참가 신청 정보가 잘못된 경로로 전달되었거나 지연, 유실, 왜곡 또는 손상되어 문제가 발생하는 경우, (b) 전화, 전자 장비, 하드웨어, 소프트웨어, 네트워크, 인터넷 또는 기타 컴퓨터 및 통신 장비가 제대로 작동되지 않거나 오류를 일으킨 경우, (c) 후원사의 통제 범위를 벗어난 상황으로 인해 경연대회 중단, 사고, 손실 또는 피해가 발생하는 경우, (d) 경연대회와 관련된 출력 또는 인쇄물에 오류가 발생하는 경우.

  3. 경연대회 기간. 경연대회는 태평양 표준시 기준 2010년 8월 11일 오후 12시 1분(“시작일”)에 시작되어 태평양 표준시 기준 2010년 9월 11일 오전 12시 1분 (“마감일”)까지 계속됩니다. 마감일 이전에 응모한 제출물에 대해서만 경연대회 참가가 가능합니다.

  4. 참가 방법. 유자격 참가자는 참가 확인서를 작성한 후, 스타크래프트 II 지도 편집기로 만든 독창적이고, 배포되지 않은 UMS(Use Map Settings) 사용자 지도(이하 “지도”)를 www.blizzcon.com에 제출해야 합니다. “UMS” 사용자 지도는 스타크래프트 II 지도 편집기로 만든 것으로서, 승리 조건, 유닛, 트리거 및 스타크래프트 II 지도 편집기에 있는 기타 요소 등, 사용자가 정한 설정을 사용하는 지도를 가리킵니다. 제출되는 각 지도는 다음 요건을 충족해야 합니다.

    (i) 지도는 “사용자” UMS 지도여야 하며, 1v1, 2v2 or 3v3 지도(다른 말로 “섬멸전 지도”)여서는 안 됩니다. 섬멸전 지도는 심사 고려 대상이 아닙니다.
    (ii) 지도는 크기가 10 메가바이트를 넘어서는 안 됩니다.
    (iii) 지도에 포함된 음성 트랙은 영어를 사용해야 하며, 노골적이고 외설적인 언어가 포함되어선 안 됩니다.
    (iv) 지도에 포함된 모든 음악은 참가자가 작곡하고 연주한 창작 음악이거나, 블리자드 제품의 음악이어야 합니다.
    (v) 스타크래프트 II: 자유의 날개 최종 사용자 사용권 계약서의 조항은 본 규정에 따라 엄격하게 적용될 것입니다. 후원사가 판단하기에, 지도가 “사설 서버”를 사용하는 것과 같이 앞서 기술된 계약이나 정책을 위반할 경우, 해당 지도는 경연대회에서 부적격 처리됩니다.

  5. 수상자 선정 방법. 후원사는 마감일 이전에 응모한 모든 참가자를 대상으로 수상자를 선정합니다. 후원사는 제출물의 재미, 강렬함, 혁신성, 특이성을 기준으로 독자적으로 판단하여 3명의 대상 수상자를 선정합니다. 후원사의 결정은 최종 사항입니다. 수상자는 심사 후 14일 이내에 전자 메일로 통보를 받습니다. 상품을 요청하려면 메일에 설명된 지침을 따라야 합니다.

  6. 부상.

    후원사는 유자격 참가자 3명을 “대상 수상자”로 선정하여, 각 수상자에게 다음과 같은 부상을 수여합니다.
    5,000달러 수표 1장. 캘리포니아 애너하임에서 개최되는 블리즈컨 2010 여행권 1개.: 이 여행권에는 입상자의 거주지에서 가장 가까운 지역 공항에서 애너하임 공항까지의 이코노미 왕복 항공권료와 블리자드가 선정한 애너하임의 호텔 2박 숙박권(도합 600달러 상당)이 포함됩니다. 150달러 상당의 블리즈컨 2010 입장권 1장.

    상품 수령 또는 사용과 관련하여 발생하는 모든 관련 세금은 전적으로 수상자가 부담합니다.

    준비된 상품은 모두 수상자에게 수여됩니다. 수상자는 상품을 수령하기 전에 자격이 있다는 진술서를 작성해야 합니다. 상품 전달이 불가능하여 반송되거나 배송 통지 전달 후 15일 이내에 상품을 요청하지 않을 경우 수상 자격이 상실되며 해당 상품은 다른 수상자에게 수여됩니다. 수상은 양도할 수 없습니다. 수상을 대신하거나 교환(현금 포함)하는 행위는 허용되지 않습니다. 단, 후원사는 예외적으로 상품을 해당 상품 이상의 가치가 있는 혜택으로 대체할 수 있습니다. 상품은 한 가족 또는 한 주소당 하나만 받을 수 있습니다. 모든 상품은 “있는 그대로” 수여되고, 명시적이거나 묵시적인 어떠한 종류의 보증(특정 목적에 대한 적합성이나 상업성에 대한 묵시적 보증을 포함하며 이에 국한되지 않음)도 포함하지 않습니다.

  7. 응모 자료에 대한 후원사의 사용권. 경연대회에 참가하는 데 동의함으로써, 경연대회와 관련하여 후원사에 제출한 참가 신청 자료(통칭 “응모 자료”)에 대해 Blizzard Entertainment, Inc. 에게 영구적, 비독점적, 전 세계적인 라이센스 및 권리를 부여하게 됩니다. 응모 자료는 참가자에게 반환되지 않습니다. 참가자는 앞서 언급한 일반 법칙에 대한 제한 없이 후원사가 응모 자료를 참가자 또는 기타 타인에게 별도의 보상을 제공하지 않고 현존하거나 향후 개발되는 방법 또는 매체를 통해 영구적이고 전 세계적으로 사용, 수정, 복제, 게시, 실행, 모든 매체에서의 전시, 배포, 모방 및 기타 상업적 및 비상업적으로 활용하는 데 동의합니다. 또한 참가자는 본 7번 항목의 앞 부분에 명시된 대로 후원사의 권리를 행사, 수행 또는 확인하기 위해 후원사에서 합당하게 요청하는 추가 조치(진술서 및 기타 문서 이행을 포함하며, 이에 국한되지 않음)를 후원사의 비용 부담으로 수행할 것에 동의합니다.

  8. 저작자의 원작. 참가자는 다음 사항을 보장합니다. (a) 참가자가 제출한 모든 응모 자료에 대한 권리는 모두 본인 소유임, (b) 모든 응모 자료는 참가자가 직접 작성한 것으로서 이 자료의 일부 또는 전체가 다른 저작물을 모방하지 않았으며, 타인의 저작권, 상표 또는 기타 소유권을 위반, 오용 또는 침해하지 않음.

  9. 정보 수집. 제출물에는 참가자가 이름과 전자 메일 주소 및 거주 지역(주)을 입력해야 하는 설문 조사가 포함됩니다. 참가자는 본 경연대회에 참가함으로써 후원사가 이 정보를 사용하여 Blizzard 채용 정보를 제공하고 당선작으로 선정될 경우 경연대회 선전 자료에 게재되는 해당 참가자의 제출작에 참가자 이름을 표시하는 데 동의합니다. 위에서 설명한 바와 같이 참가자의 거주지에서 미성년에 해당하는 사람은 본 경연대회에 참가할 수 없습니다. 소속 국가에서 미성년에 해당하는 참가자임이 확인될 경우 후원사는 제출물에 포함된 모든 개인 신상 정보를 삭제하거나 지우거나 폐기할 것입니다. 프랑스 또는 기타 본 경연대회 참가 자격이 있는 국가의 시민으로서 데이터 수집 및 처리에 관한 프랑스 법률의 적용을 받는 참가자를 위해, 데이터 수집 주체는 Blizzard Entertainment, Inc.이며 수집된 데이터는 미국으로 전송된다는 사실을 이에 고지합니다. 참가자의 요청에 따라 개인 데이터를 확인하실 수 있습니다. 또한 참가자는 특정 상황에서의 데이터 수집에 반대할 수 있는 권리를 보유합니다. 이러한 권리를 행사하려면 주소 Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612, "StarCraft II Custom Map Contest – Personal Data" 담당자 앞으로 그러한 내용을 요청하셔야 합니다. 또한 요청에 따라 개인 정보가 삭제될 수도 있으나 본 규정 제 6항에 제시된 수상작 선정 및 이행에 앞서 개인 정보를 삭제할 경우 경연대회 참가 자격이 상실됩니다.

  10. 일반 법칙 면책. 경연대회에 참가함으로써 참가자는 후원사, 관련 후원사 및 각 후원사의 모회사, 자회사, 계열사, 임직원 및 대행사(통칭 “관련 단체”)에 어떠한 책임도 요구하지 않으며, 계약 규제, 불법 행위(과실 포함), 보증 또는 기타 규제로 인해 경연대회에서 발생하거나 경연대회와 관계된 모든 불만 사항, 비용, 손해, 손실 및 피해 또는 전달, 전달 착오, 수락, 소유, 사용 또는 상품 사용 불가(의도적 또는 비의도적으로 개인에게 발생하는 상해, 사망, 손해, 재산 피해, 사생활 침해, 명예 훼손에 관련된 요구, 비용, 손해, 손실 및 손상을 포함하며 이에 국한되지 않음)에 대한 청구권을 포기합니다.

  11. 진술 및 면책. 수상자는 수상 조건으로 이러한 공식 규정 및 책임 면제에 대한 승인이 포함된 자격 진술서에 서명하여 후원사에 제출해야 합니다.

  12. 수상자 명단 및 규정 요청. 수상자의 명단 사본을 원하시는 경우 2010년 10월 25일부터 2010년 11월 22일까지 비즈니스 규격 반송용 봉투에 우표를 붙여 다음 주소로 후원사에 보내 주시기 바랍니다. : "StarCraft II Custom Map Contest - Winners List," c/o Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612. 이러한 규정의 사본을 원하시는 경우 비즈니스 규격 반송용 봉투에 우표를 붙여 다음 주소로 후원사에 보내 주시기 바랍니다. : "StarCraft II Custom Map Contest - Rules Request," c/o Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612. 워싱턴주 및 버몬트주 주민은 반송 우표를 붙이지 않아도 됩니다.

  13. 저작권 고지 사항. 경연대회 및 모든 경연대회 관련 자료의 저작권은 다음과 같습니다. copyright © 2010 Blizzard Entertainment, Inc. All rights reserved.

  14. 기타. 경연대회 및 이러한 공식 규정은 미국 법률을 따릅니다. 참가자는 최종적이며 모든 관계 사항에 적용되는 후원사의 결정 및 이러한 공식 규정을 따를 것에 동의합니다. 바이러스, 버그, 무단 간섭 또는 후원사의 통제를 벗어난 기타 사유 때문에 경연대회의 관리, 보안 또는 적절한 진행에 영향을 받거나 후원사가 경연대회를 계획대로 진행할 수 없다고 판단(후원사 자유재량으로 결정)한 경우 후원사는 자유재량에 따라 언제든지 이러한 공식 규정을 변경하고 경연대회 자체 또는 특정 참가자의 경연대회 참여를 중지하거나 취소할 수 있습니다. 이러한 공식 규정을 위반하거나 경연대회 진행을 방해하거나 후원사, 경연대회 또는 다른 참가자에게 유해 또는 불공정한 행위를 할 경우 참가자는 경연대회 참가 자격이 박탈됩니다(모든 경우는 후원사의 독자적 판단에 따라 결정됨). 후원사는 자격이 의심되거나 자격이 박탈되었거나 참가 자격이 없는 사람의 경연대회 참가를 금지할 수 있습니다. 이러한 공식 규정 또는 경연대회에 대해 궁금한 점이 있으면 BlizzConContest@Blizzard.com 앞으로 이메일을 보내주시거나, 다음 주소로 후원사에 보내주시기 바랍니다. Blizzard Entertainment, "StarCraft II Custom Map Contest," c/o Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92612.

  15. 경연대회 후원사. 본 경연대회의 후원사는 Blizzard Entertainment, Inc.입니다.